Je ne crois pas que l'on puisse demander à la France de reconnaitre les erreurs des autres états ou peuples. Donc reconnaitre les souffrances causées par la France lorsqu'elle pratiquait l'esclavage négrier, ce n'est pas minimiser les autres formes d'asservicement.
D'ailleurs, le sénat des Etats Unis d'Amérique vient de voter un "texte d'excuses aux victimes de l'esclavage et de la ségrégation".
Il reste donc à espérer qu'un jour d'autres pays présentent leurs excuses pour les razzias effectuées sur les côtes européennes, mais de toute façon le problème me semble moins crucial. Je doute que les peuples d'Europe en soient encore traumatisés de nos jours.
Amicalement
Jacques