Un petit constat : concernant la réalité de la guerre, à savoir que le feu tue et que c'est moche, je remarque que les sites anglo-saxons sont souvent plus directs que les sites francophones.
Un exemple :
Nous, on aurait plutôt tendance à "oublier" les images des morts. Dans les docus, ce n'est que depuis quelques années que l'on montre les morts au combat. (Chez Costelle ou encore dans l'impeccable
Embedded 45' sur la campagne d'Allemagne filmée par les opérateurs "embarqués" de l'US Army ou encore dans
Shooting War)
RC