Bien sûr qu'il convient "d'analyser la totalité de la personnalité de Roger Masson". Mais on ne saurait faire cela sur la base de prémisses fausses et en regardant ailleurs lorsque des faits ne correspondent pas à l'image qui en a été donnée après guerre postrieurement à des questionnements légitimes.
On ne peut jamais partir de la conclusion en la plaçant dans les prémisses.... Or jusqu'à une période récente, la conclusion placée en prémisses était que, soit disant après enquête, le Brigadier Masson avait été lavé de toute accusation ou soupçon.

Ajourd'hui où les passions nationalistes devraient être moins vives, il est possible effectivement "d'analyser la totalité de la personnalité de Roger Masson" comme celle de schellenberg (et là François Delpla a raison: schellenberg était profondément un nazi de la pire espèce, particulièrement dangereux parce qu'intelligent, danger bien souligné par Hans Bernd Gisevius dans son éloquent et instructif "To the Bitter End")