L'enjeu des archives soviétiques - Le Brise Glace - forum "Livres de guerre"
Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 Le débat sur ce livre
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 


La description du livre


Et les autres livres cités


La description de ce livre

Le Brise Glace / Victor Suvorov

 

L'enjeu des archives soviétiques de Francis Deleu le vendredi 12 novembre 2010 à 19h45

Bonsoir,

Sachant que la plupart des Ldégistes maîtrisent la langue de Tolstoï, Nicolas Bernard, dans sa recension du "Le Brise glace", mentionne plusieurs liens vers des sites en russe. §:-)).
Pour les Ldégistes inconditionnels de la langue de Voltaire, un mode d'emploi pour ne pas se sentir exclus :
- sélection du lien + copie
- ouvrir Google et cliquer sur "outils linguistiques"
- coller le lien sous "traduire la page suivante".
Non seulement la traduction est rapide et de bonne qualité mais les liens annexes afficheront également les textes en français.

**********

En fin de l'article , Le 22 juin 1941 : le débat historiographique en Russie et les faits, Françoise Thom écrit :
Staline en voulut fort à Hitler de son « imprévisibilité ». On peut se demander quelles leçons il tira de la débâcle de juin 1941. La question est loin d’être académique : en 1952-53, Staline était persuadé que la guerre était imminente. S’était-il, cette fois, décidé à une attaque préventive pour éviter une « surprise » analogue à celle de juin 41 ?
Le hors-série n° 3 du magazine "Ligne de Front" 14 mai 1955 - Pacte de Varsovie - Menace rouge sur le monde ne disait rien d'autre sauf en ce qui concerne la date :
Les chars soviétiques défileront bientôt sur les Champs-Elysées !
Voilà ce qui a parfois été entendu en France en mai 1981. Ce cri d’alarme confinant à la psychose fut l’un des révélateurs de cette menace diffuse qui durant quatre décennies contribua à modeler les consciences occidentales
Les moins jeunes sur notre forum pencheront plutôt pour les années 52-53 et se rappelleront que de savantes études stratégiques démontraient que l'Armée Rouge se préparait à atteindre les Champs-Elysées ou la Grand-Place de Bruxelles en 48 heures.

**********

Comme on pouvait s'y attendre l'ouverture des archives soviétiques provoqua et provoque toujours de nombreux débats parfois d'une rare violence entre nostalgiques staliniens et réformateurs ... notamment à propos du massacre des officiers polonais à Katyn:
Un exemple ici : La vérité sur Katyn.

Et enfin, une porte d'entrée vers les archives russes : Периодические издания

Bonne navigation au pays des ex-soviets,
Francis.

*** / ***

lue 3811 fois et validée par LDG
 
décrypter

 

1 gratiné ! de françois delpla 13 nove. 2010 06h14
1 Travaux, mémoires et témoignages en ligne de Nicolas Bernard 15 nove. 2010 15h32
2 l'article de Françoise Thom de françois delpla 16 nove. 2010 18h57
3 Le discours du 19 août 1939 est un faux de Nicolas Bernard 17 nove. 2010 00h33
4 Les sombres calculs de Staline de Francis Deleu 17 nove. 2010 15h04
5 Le vrai maître du jeu, c'est Hitler de Nicolas Bernard 26 janv. 2011 12h11
6 Peut être pas simplement une analyse de Etienne Lorenceau 11 févr. 2011 10h33
7 Cette Françoise Thom... de françois delpla 25 sept. 2011 13h22
8 Interrogations de CLASS Christian 26 sept. 2011 17h21
9 soyez plus précis de françois delpla 26 sept. 2011 18h40
10 Là n ' est pas le problème de CLASS Christian 28 sept. 2011 16h46
11 N'a-t-il pas pourtant... de M. B. 29 sept. 2011 20h49
12 Position offensive ou non ... de CLASS Christian 30 sept. 2011 16h34
13 Je vous conseille... de M. B. 30 sept. 2011 18h43
14 L ' argumentation de Nicolas Bernard ... de CLASS Christian 06 octo. 2011 15h22
11 L'Armée rouge ne se préparait pas à envahir l'Europe ! de Nicolas Bernard 30 sept. 2011 15h01
12 Diversifions nos sources... de CLASS Christian 30 sept. 2011 16h47
13 Diversifions ? Vraiment ? de M. B. 30 sept. 2011 18h45
14 Pas besoin d ' avoir lu le "Brise - Glace"... de CLASS Christian 03 octo. 2011 16h23
15 ah tiens de françois delpla 03 octo. 2011 17h22
16 Cochonnailles ... de CLASS Christian 05 octo. 2011 17h48
17 mais enfin... de françois delpla 05 octo. 2011 18h02
13 "Suvorov" est un escroc de Nicolas Bernard 01 octo. 2011 02h43
14 Vieux débat...sans réponses de Christian Favre 01 octo. 2011 06h12
15 Vieux débat, mais pas à l'avantage de Rezun de Nicolas Bernard 01 octo. 2011 12h39
16 Staline a-t-il fait détruire la "Ligne Staline" ? de Nicolas Bernard 02 octo. 2011 18h07
17 Après Viktor Souvorov ... de CLASS Christian 06 octo. 2011 15h54
18 Grigorenko est un dissident doublé d'un témoin précieux de Nicolas Bernard 06 octo. 2011 17h13
16 Les préjugés pro - soviétiques ... de CLASS Christian 06 octo. 2011 15h40
17 Il ne s'agit pas de choisir son camp... de Nicolas Bernard 06 octo. 2011 17h37
15 L'apprentissage de la langue allemande : une preuve d'agression imminente ? de Nicolas Bernard 04 octo. 2011 16h50
16 Ou une preuve d'arrangement imminente ? de Christian Favre 04 octo. 2011 17h53
17 Des documentaires (dont un en français) de Nicolas Bernard 04 octo. 2011 18h19
14 Souvorov , vraiment un escroc ? de CLASS Christian 03 octo. 2011 17h28
15 Oui, totalement de Nicolas Bernard 04 octo. 2011 11h54
16 Histoires de chars de CLASS Christian 06 octo. 2011 16h17
17 Brièvement, sur les tanks de Nicolas Bernard 06 octo. 2011 17h52
18 N ' empêche que ... de CLASS Christian 07 octo. 2011 16h54
18 BT-7 et T-34 de MOSCA 20 octo. 2011 15h23
9 Observations de Nicolas Bernard 27 sept. 2011 11h34
10 L ' oncle Joe , défenseur de la liberté ? de CLASS Christian 28 sept. 2011 17h27
11 Il ne s'agit pas... de françois delpla 28 sept. 2011 20h32
12 Staline , indispensable ? [Déplacée] de Francis Deleu 29 sept. 2011 17h44
12 On a bien compris ... de CLASS Christian 06 octo. 2011 16h27
13 Nico, au boulot ! de françois delpla 06 octo. 2011 19h36
14 Churchill avait raison, bien sûr de Nicolas Bernard 06 octo. 2011 20h10
15 Staline , pas expansionniste ? ... de CLASS Christian 07 octo. 2011 17h17
16 Pourquoi Staline soutient-il la République espagnole en 1936 ? de Nicolas Bernard 07 octo. 2011 18h22
17 Sur la guerre civile espagnole ... de CLASS Christian 07 nove. 2011 15h26
18 Effectivement... de MOSCA 08 nove. 2011 18h04
19 Selon la version officielle ... de CLASS Christian 10 nove. 2011 15h46
20 voulez-vous... de françois delpla 10 nove. 2011 15h59
21 Et vous ... de CLASS Christian 10 nove. 2011 16h22
16 Non, pas en Espagne... de MOSCA 20 octo. 2011 14h35
17 L ' expansionnisme ... de CLASS Christian 31 octo. 2011 19h46
18 Franc et ouvert ?? de Daniel Laurent 01 nove. 2011 07h32
19 d'autre part de françois delpla 01 nove. 2011 07h49
18 Ah, bon? de MOSCA 04 nove. 2011 09h26
19 Par franc et ouvert ... de CLASS Christian 04 nove. 2011 17h49
20 En fait, de MOSCA 08 nove. 2011 17h45
21 Je pourrais vous retourner ... de CLASS Christian 10 nove. 2011 16h18
22 c'est vrai... de françois delpla 10 nove. 2011 17h17
23 Sauf que ce n ' est pas ... de CLASS Christian 14 nove. 2011 15h32
22 Faites, faites.... de MOSCA 09 déc. 2011 17h44
23 Alors pourquoi ... de CLASS Christian 12 déc. 2011 15h38
24 Parce que... de MOSCA 15 déc. 2011 10h58
25 Merci pour ... de CLASS Christian 22 déc. 2011 16h18
15 Le but de l ' URSS... de CLASS Christian 14 nove. 2011 15h50
16 depuis quand... de françois delpla 14 nove. 2011 16h30
17 A part ... de CLASS Christian 17 nove. 2011 17h07
18 études de cas de françois delpla 17 nove. 2011 18h32
19 Et alors ?... . de CLASS Christian 21 nove. 2011 15h48
20 il vous a fallu tout ce temps... de françois delpla 21 nove. 2011 21h51
21 Non , çà va ... de CLASS Christian 22 nove. 2011 17h31
22 quelle provocation ? de françois delpla 23 nove. 2011 12h15
23 Les roquets ... de CLASS Christian 24 nove. 2011 16h01
24 sous prétexte de françois delpla 24 nove. 2011 18h02
25 pour le reste... de françois delpla 24 nove. 2011 19h46
25 Une fois de plus ... de CLASS Christian 30 nove. 2011 16h03
14 C ' est votre façon ... de CLASS Christian 07 octo. 2011 17h10
10 L ' oncle Joe , défenseur de la liberté ? ( suite ) . de CLASS Christian 29 sept. 2011 16h50
11 Vous n'êtes pas trotskyste, au moins ! de françois delpla 29 sept. 2011 17h26
12 çà devient n ' importe quoi ... de CLASS Christian 29 sept. 2011 17h51
11 L'Histoire demeure toujours... de M. B. 29 sept. 2011 20h52
11 Un peu de recul ? de M. B. 29 sept. 2011 21h05
12 Paranoïa de CLASS Christian 30 sept. 2011 17h20
13 Paranoïa bis de M. B. 30 sept. 2011 19h11
8 Un peu de sérieux ... de CLASS Christian 29 sept. 2011 17h22
9 Justement... de Thiriel 30 sept. 2011 13h16
10 Certes ... de CLASS Christian 30 sept. 2011 17h32
3 Précision de CLASS Christian 23 sept. 2011 17h23
3 Cherche info [Déplacée] de Francis Deleu 19 avril 2012 15h09
3 Chants soviétiques [Déplacée] de Francis Deleu 20 avril 2012 15h44
3 Infos chiffrées sur Barbarossa [Déplacée] de Francis Deleu 06 sept. 2012 17h32
3 Pour ceux qui se rendraient en Russie ... de CLASS Christian 04 juin 2013 17h30
4 Sinon... de MOSCA 04 juin 2013 20h20
5 Effectivement ... de CLASS Christian 05 juin 2013 17h12
2 Merci de MOSCA 17 nove. 2010 13h00
3 Pas de quoi de Nicolas Bernard 26 janv. 2011 19h14

Il y a déjà 100 contributions dans ce fil pour un maximum de 100

 

Pas de réponse possible, le nombre maximum de contributions est atteint
Vous pouvez commencer une nouvelle discussion en cliquant sur le lien ci dessous.

 

Participer à l'ensemble du débat sur Le Brise Glace



Pour contacter les modérateurs : cliquez !

 bidouillé par Jacques Ghémard le 1 1 1970  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.02 s  5 requêtes