Je pense que les choses sont bien plus compliquées que cela. Röhm et ses SA n'inquiétaient pas que les militaires. Les conservateurs, plusieurs ministres, la plupart des chefs nazis (Göring, Himmler, Hess etc...), les industriels, les classes moyennes et même l'église protestante ne cachaient pas les craintes que leur inspiraient ces hommes qui proclamaient leur intention de faire une "seconde révolution". La purge est d'ailleurs largement applaudie en Allemagne, notamment par Hindenburg. Dire que Hitler, élimine Röhm pour faire plaisir aux militaires est donc plus que réducteur. Par ailleurs, il semble bien que Hitler, longtemps indécis sur la décision à prendre, ne se soit résolu à supprimer une partie des plus vieux combattants du Parti qu'après avoir reçu des informations très alarmistes quant aux intentions de Röhm et qu'il l'ait fait sous la pression des nombreux ennemis du chef des SA.