Mais visiblement, certains modérateurs ont le droit de reporter leurs erreurs sur les autres

C'est exact, Monsieur Ghémard. Certains modérateurs ont bien des difficultés à mesurer et à reconnaître leurs propres erreurs (et je me mets volontiers dans le lot, mais pas tout seul, Monsieur Ghémard, pas tout seul !), et d'autres n'ont pas vraiment compris que les forums sur Internet ne sont peut-être pas le lieu le plus adapté à des règlements de compte personnels, ceci en usant de façon discrétionnaire d'une "modération" prétendue équitable.

Dure vie que celle de modérateur, n'est-ce pas ? :o)

PB