"Le groupe blindé Kiel", c'est tout de même plus clair que ce monstre germano-français : "la panzer-Kiel"! Cela n'a de sens ni en français ni en allemand - deux langues que je maîtrise parfaitement, désolé! Apparemment, Kiel était le nom de l'officier allemand qui commandait ledit groupement (outre le nom du grand port civil et militaire sur la Baltique). Panzergruppe? (Cela PEUT comprendre plusieurs divisions blindées, donc de 600 à plus de mille chars) Panzerkampfgruppe? Panzerabteilung?
On ne peut pas tout savoir : je n'ai jamais entendu parler de cette histoire de Kiel. Combien de chars, et de quels types, de chaque côté? Et les 88 allemands (en dehors de ceux des chars)?
Mais oui, Vichy a, probablement, généreusement distribué décorations et promotions. C'est l'un des meilleurs moyens de s'assurer la fidélité impérissable des militaires. Je n'ai pas dit que j'aimais Vichy! A la fin de la guerre d'Algérie (1962, soit 20 ans plus tard), le gouvernement de De Gaulle a informé tous les militaires d'Algérie que leurs soldes, indemnités et primes seraient exemptées d'impôts. Je devrais le savoir : j'y étais. C'était l'un des moyens employés par de Gaulle pour que l'Armée soit bien sage. |