Lors de la visite d'Etat du president Mitterrand a Londres et de sa reception au 10 Downing Street on lui a presente le Air Chief Marshall Hodges en lui disant qu'il s'agissait du pilote aux commandes lors du vol a destination d'Angleterre. La presentation faite, Hodges a regarde le president dans les yeux en lui disant froidement: "vous n'avez jamais ete a bord de mon appareil". Cette anecdote, decrite dans le desormais celebre numero du Crapouillot "Mitterand tres secret" m'a ete confirmee spontanement par un homme politique Anglais, ancien officier du SOE, present sur les lieux.