Il y avait en chantier le porte avions Joffre et aussi le Painlevé (drôle de nom pour un porte avions). Mais un navire en chantier n'est pas à prendre en compte dans l'ordre de bataille d'une flotte. L'Allemagne aussi avait en chantier un "Graf Zeppelin" qui ne fut jamais terminé.

Vous avez raison concernant le Graf Zeppelin.
Toutefois ce navire resta à quai car le gros Hermann refusait de céder un seul avion à la Kriegsmarine.

L'autonomie insuffisante a été illustrée assez tragiquement en 1944, je crois, quand le "Triomphant", en panne dans l'océan indien, a failli être perdu dans la tempête. Cité dans le livre de A. Jubelin "Marin de Métier, pilote de fortune"

En effet, Le Triomphant était fait pour naviguer en Méditerranée, sûrement pas dans l'Océan Indien ou dans le Pacifique. Malheureusement De Gaulle utilisa certaines unités FNFL pour des missions plus politiques que militaires.
Trois sister-ships du Triomphant (Malin, Fantasque et Terrible) coulèrent plusieurs navires ennemis en Adriatique, au cours de l'année 1944.

Cordialement
Igor