Bonsoir,
Francis du glossaire, cherche volontaire pour définir en trois ou quatre lignes le terme NEP ... afin d'enrichir le glossaire ... en rade depuis quelques temps.
En attendant NEP = Новая экономическая политика
Si votre PC refuse les caractères cyrilliques, c'est, en caractères bien de chez nous, Novaya Ekonomitcheskaya Palitika.
Si le russe n'est pas votre langue habituelle, bien que facile à traduire, c'est Nouvelle Politique Economique.
En attendant une définition précise, ce qu'en dit Lénine lui-même. Il écrit, le 18 avril 1921:
*** Nous n'avons pas peur de nos fautes. Le capitalisme n'est un mal que par rapport au socialisme; par rapport au moyen âge où s'attarde encore la Russie, le capitalisme est un bien. Nous avons trop conquis, il faut reculer. La nouvelle politique économique - la NEP - fait au capitalisme privé sa place, une place limitée, pour un temps limité *** [*]
Ce texte de Lénine vaut bien une définition savante ! Non ?
Bien cordialement,
Francis.
[*]
Source (
David va être content) : le manuel scolaire mis à la disposition des profs d'histoire enseignant en Afrique noire au début des années 60 soit "
Le Monde contemporain", pour classes terminales (éditions Hatier).