François Delpla souligne à juste raison qu'il n'est pas normal " de s'immiscer dans la rédaction d'un message pour y censurer ce qui déplaît. C'est probablement ce qui a le plus fait bondir M. Laroche. Je ne suis pas sûr qu'il aurait réagi aussi vivement si on avait supprimé tout son message en expliquant pourquoi".
A ce propos (et toutes proportions gardées) on peut rappeler que le 20 décembre 1971, au cours de l’émission télévisée À armes égales où il devait débattre avec Jean Royer, Maurice Clavel découvre qu’un passage de son reportage où il évoque les sentiments, selon lui ambigus, du Président Pompidou envers la Résistance, a été coupé au montage. Outré par ce qu’il considère comme de la censure, il quitte le plateau avec fracas et, s'adressant aux producteurs, leur lance un « Messieurs les censeurs, bonsoir ! »