Confrontation de textes de Francis Deleu le mardi 01 novembre 2005 à 23h58
Bonsoir Laurent, bonsoir à tou(te)s
Je partage le même goût pour la confrontation de documents interprétés selon l'orientation subjective que souhaite leur donner les auteurs/historiens. A mon tour dès lors de te remercier pour le reproduction intégrale du message du général Devers.
NB : Pour que le message ne se perde pas, j'en profite pour jouer les déménageurs en déplaçant ta contribution sous le bonne branche de l'arborescence.
Bien cordialement,
Francis.
PS. Le général Devers écrit " ... j’ai mis à votre disposition une allocation supplémentaires de munitions d’artillerie qui vous est envoyée sous pli séparé ...
Heu... Va pas être content le facteur ... à moins qu'il ne s'agisse d'une traduction très hasardeuse ! Il ne nous reste plus qu'à dénicher le texte original en anglais.