Une citation de Churchill hante le web ces temps-ci... - Churchill et Hitler - forum "Livres de guerre"
Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 Le débat sur ce livre
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 


La description du livre

Churchill et Hitler / François Delpla

 

Une citation de Churchill hante le web ces temps-ci... de Nicolas Bernard le mardi 29 décembre 2015 à 13h08

... et c'est celle-ci: "La démocratie, c'est quand on sonne chez vous a`six heures du matin et que c'est le laitier".

Cependant, contrairement à ce qu'on lit souvent, Churchill ne peut malheureusement en revendiquer la paternité. L'auteur de la formule n'est autre qu'Henri Jeanson, grand journaliste et grand dialoguiste, qui s'est malheureusement parfois fourvoyé (et pas qu'un peu).

Encore cette citation ne semble-t-elle pas rigoureusement fidèle à l'originale, dans la mesure où Jeanson a effectivement dit: "Quand on frappe à votre porte à sept heures du matin, ce n'est pas encore le laitier, mais ce n'est plus la Gestapo." Il évoquait la période de l'immédiat après-guerre, ces années où perduraient les privations, mais sans la présence de l'occupant.

*** / ***

lue 1760 fois et validée par LDG
 
décrypter

 



Pour contacter les modérateurs : cliquez !

 bidouillé par Jacques Ghémard le 1 1 1970  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.01 s  5 requêtes