Il aurait été heureux que cet article ait été lu par les "brillants" négociateurs français pour le compte de la SNCF aux Etats Unis et qu'ils ne craignent pas, au nom de l'histoire, de faire trancher le problème devant les tribunaux Américains au lieu de se coucher comme de tristes collabos en payant, comme leur prédécesseurs, avec l'argent du travail des contribuables français à qui leur transaction fait injustement offense.