Et je m'y suis bien mal pris pour obtenir une réponse de Nicolas Bernard.
Je me suis donc tourné vers Internet pour avoir quelques réponses, et j'en ai tiré l'impression que la loi Gayssot avait été peu utilisée pour condamner ce qui ne veut pas dire qu'elle n'ait servi à rien - en bien ou en mal - comme arme de dissuasion.
Les pistes de recherches peuvent se faire à partir de là
Les tenants et aboutissants juridiques à propos de la condamnation et de l'annulation de cette condamnation ici
Si j'ai bien compris, ce n'est pas en vertu de la loi Gayssot que Dieudonné paye des amendes, mais pour antisémitisme et provocation à la haine raciale.
Emmanuel