Faut-il faire une aussi subtile distinction ?
Dans le cas nazi, l'objectif des camps n'était pas QUE d'exterminer "toute une population", mais bien de terroriser l'ensemble de la population de façon à imposer le prêt-à-penser du Chef. L'extermination (François pense t'il aux Juifs seuls ? aux homos ? ..) n'est venue qu'ensuite. Dans le cas coréen, c'est la mise au pas des opposants politiques qui est de mise. Les classes sociales "aisées", il y a des lustres qu'elles sont déjà sous terre.
C'est donc, pour moi, une erreur que de résumer le nazisme à la shoah. Le Goulag vaut largement les KL.
Mais ... que font tous les beaux esprits donneurs de leçons façon BHL ?
Demain, casques bleus contre drapeau rouge ?
Belle blague, il n'y a pas de pétrole dans ce coin, certainement.
JD