Soit on retrouve un jour des documents relatifs aux décisions ayant trait à ces travaux et on saura comment les personnes qui les ont prises les justifiaient (ce qui ne voudra pas dire nécessairement que c'étaient là les motifs exacts), soit on restera réduit aux hypothèses.

Deux apparaissent :

-un leurre pour faire croire que l'Allemagne n'avait pas dit son dernier mot à l'Ouest et envisageait bel et bien d'y guerroyer, notamment en Espagne;

-une précaution au cas où il faudrait finir par le faire, notamment si l'Occident ne s'inclinait pas après une liquidation du front est.