Le commandement de l'armée de l'air en AFN est resté si longtemps maréchaliste que les pilotes de Normandie Niémen, tant qu'ils ont été sous des chefs FAFL, se plaignaient amèrement du retard apporté à leur avancement et leurs décorations.
Il avait même été question de créer des groupes portant les noms de "Travail, Famille, Patrie" en AFN, avec les avions fournis par les Américains. Seul le groupe "Travail" a finalement pu être créé.

Le GPRF a finalement fait comprendre aux badernes vichystes qu'il était temps de cesser la plaisanterie.