En effet, voici une pièce aussi importante que discrètement éludée jusqu'à ces dernières années à verser au dossier d'une armée allemande (Heer et Waffen-SS indistinctement) souvent présentée comme "Immer Korrect" à l'Ouest en 1940. Aucune justification possible liée aux spécificités du front de l'Est ici.

La "honte noire" est d'ailleurs un thème très présent et ce dès la Grande guerre dans la mentalité allemande, les Français étant accusés de "souiller" l'Europe en y utilisant des troupes coloniales "indignes de combattre une race aussi civilisatrice que la race allemande" comme l'expliquera un officier allemand à un officier français à propos de ses "Sénégalais".

Cf le très édifiant article de J. Fargettas dans les actes du colloque "La campagne de 1940".