Il y a des différences de mentalités et de comportements, c'est sûr. Je ne vais pas développer non plus, on m'accuserait d'américanophilie primaire.

Ce fut trés dur aussi, pour les Free French, de s'adapter à l'english way of life.

Est-ce Churchill qui relate que de Gaulle, lors d'un de ses premiers repas à Londres, avait protesté:
" J'ai demandé un café, ceci est du thé!"
Mais non, c'était bien du café, à l'anglaise. Et Churchill conclut avec humour, son calvaire avait commencé!

Aux USA aussi, le café est tout aussi abominablement aqueux.
J'ai râlé, mais ils m'ont dit qu'ils le faisaient exprés, parce que le café trop fort, ça jaunit les dents (?)

Il y a encore un océan qui nous sépare, je reconnais.

Autre histoire: Dans un pub anglais, des G.Is, en 1943, s'indignaient qu'on leur serve, tradition anglaise, de la bière tiède!
Le barman leur a répondu:
- Normal qu'elle soit tiède, ELLE VOUS ATTEND DEPUIS TROIS ANS!

Grosse bagarre aprés ça!