La description du sujet
Remarque :Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules
Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement
§:c ( | | le Glossaire de Francis a trouvé : - | Dans le cadre de l'organisation de la Résistance, la lettre R suivie de 1 à 6 indiquait une région de la zone Sud (zone non occupée jusqu'en 1942).
R1 : Région Rhône-Alpes (centre Lyon).
R2 : Région Provence-Côte d'Azur (centre Marseille).
R3 : Région Languedoc-Roussillon (centre Montpellier).
R4 : Région du Sud-Ouest (centre Toulouse).
R5 : Région de Limoges (centre Brives puis Limoges).
R6 : Région de l'Auvergne (centre Clermont-Ferrand).
En zone Nord occupée, les régions étaient définies par les simples lettres : P - A - B - C - D - M
(voir "zone")
|
HCM - Hô Chi Minh - Indochine |
VM - Viêt-minh - Indochine |
- | Viêt-minh est l'abréviation de "Viêtnam Doc Lap Dông Minh" (Ligue pour l'indépendance du Viêtnam).
Le Viêt-minh, créé en mai 1941 par Hô Chi Minh, regroupe tous les partis nationalistes vietnamiens d'obédience communiste.
|
Dans ce texte : Décrypter ... de Jacques Ghémard le lundi 11 août 2003 à 09h46Bonjour,
Pas encore bien réveillé ce matin, mais j'ai finalement réussit (me semble t'il) à traduire VM en Vietmin et HCM en Ho Chi Min.
Pour mettre Léa et Ceinture dans le Glossaire, il faudrait que je lise enfin la suite du livre de Yves Gras sur la guerre d'Indochine. En fait, je me suis arreté en 45, je crois. Pas de quoi présenter son livre.
Amicalement et bienvenue.
Jacques *** / *** |
|