le Glossaire de Francis a trouvé :| - | Dans le cadre de l'organisation de la Résistance, la lettre R suivie de 1 à 6 indiquait une région de la zone Sud (zone non occupée jusqu'en 1942).
R1 : Région Rhône-Alpes (centre Lyon).
R2 : Région Provence-Côte d'Azur (centre Marseille).
R3 : Région Languedoc-Roussillon (centre Montpellier).
R4 : Région du Sud-Ouest (centre Toulouse).
R5 : Région de Limoges (centre Brives puis Limoges).
R6 : Région de l'Auvergne (centre Clermont-Ferrand).
En zone Nord occupée, les régions étaient définies par les simples lettres : P - A - B - C - D - M
(voir "zone")
|
Dans ce texte : certes, mais pas d'overdose de arcole le dimanche 13 avril 2008 à 15h25
Une évolution n'implique nullement la démolition. Que deviendront les grands maîtres de la littérature quand il faudra un traducteur franco-français pour lire La Fontaine, Molière, Zola, Hugo ou Jules Verne?
Que des mots nouveaux soient ingérés, francisés, rien à redire. Il fut un temps où un Buckingham devenait Bouquinquant, où White Sands devenait Wissant.
Tant qu'on reste dans cette démarche d'adaptation, rien à dire, nous avons déjà gazole, pipeline, et des mots anglais devenus français, trés éloignés du sens original, pull over, pick up, jogging, foot, basket, match, etc... *** / *** |
Temps entre début et fin du script : 0.02 s 3 requêtes