Présentation de l'éditeur

Tandis que flambent les raffineries de pé­trole et qu'une à une les usines explosent et s'écroulent, un jeune général de trente ans lance ses chasseurs au combat.
1942, C'est l'époque où les as des deux camps s'affrontent dans le carrousel infer­nal du « grand cirque » ; Adolph Galland, ce terrible casse-cou, qui se bat depuis la guerre d'Espagne, a remporté 97 victoires dans le ciel d'Angleterre; Hitler vient de lui confier le commandement suprême de l'aviation de chasse.
Galland conçoit et réussit alors des opé­rations qui semblent impossibles à tout autre que lui; son génie d'aviateur et de tacticien se révèle à mesure que la lutte s'aggrave sur tous les fronts, en Russie, en Afrique, en Italie, et finalement sur le sol allemand. Mais dans le même temps que la formidable armée des bombardiers américains achève l'écrasement du Reich, la légende du Général Galland, qui est née parmi ses hommes, gagne les armées alliées, prouvant une fois de plus que les aviateurs de tous les pays savent reconnaître leurs héros, d'où qu'ils viennent.

Le livre dans la collection "Marabout junior" n'est qu'un condensé, contesté et contestable de l'ouvrage original. Pour en savoir plus : la saga d'un livre traduit et épuré à toutes les sauces.

Francis Deleu.