Selon le livre de Lapierre & Collins (3ème partie "la délivrance" chapitre 5), la fameuse phrase a été balancée par Hitler à Jodl dans son Bunker de l'O.K.W. le 25 août vers 13 heures, et non au téléphone.
Je ne pense pas que le livre ait inventé n'importe quoi, par contre ils ont sans doute repris sans recul ce que von Cholditz leur a dit après les faits - donc forcément une vision un peu "arrangée".
Sur le même sujet :
Pas d'orchidées pour Von Choltitz