Bonsoir,

*** Je suis toujours surpris par la réponse "Ha mais on ne savait pas !". Pour Cordier, il n'était pas besoin d'en savoir plus pour comprendre que l'horreur était en marche. Et si en plus on savait que les Juifs étaient arrêtés et emmenés par familles entières sans connaître leur destination ... ***

On ne savait pas! Il y a longtemps déjà, nous nous étions posé cette question en lisant ensemble, malgré la distance qui nous sépare, le petit livre de Kressman Taylor, "Inconnu à cette adresse".
Ce livre, une nouvelle en fait - un genre très prisé aux Etats-Unis - propose un échange de lettres entre deux amis, tous deux marchands de tableaux (tiens! comme Cordier), l'un vivant aux Etats-Unis et l'autre en Allemagne. Les lettres sont datées des années 1932 à 1934. Max Eisenstein, l'Américain d'origine juive, interroge son ami Martin Schulse, l'Allemand. Max s'inquiète pour sa soeur Griselle, juive comme lui, qui réside à Munich. Tant de bruits circulent aux Etats-Unis sur le sort réservé aux Juifs dans l'Allemagne nazie. Nous connaissons la suite: le piège effroyable qui se referme sur les protagonistes, tous les protagonistes broyés par le nazisme.
On savait aux Etats-Unis.... en 1937.... le livre a été édité en 1937 et a connu un immense succès de librairie. - 1937 - En 1937, aux Etats-Unis, on savait!
En Europe toute proche de l'Allemagne nazie: "Ah! Mais on se savait pas!". En 2003, on ne se lasse pas d'entendre répéter: "ah! mais on ne savait pas"!

Bien cordialement,
Francis.