@ Francis Deleu

Juste et pertinente remarque.

Les erreurs de traduction des titres semblent fort courantes, et celle-ci, qui ne pêche que par omission, est une des moins gênantes. (Le Götz Aly "comment Hitler a acheté les allemands" n'a pas grand chose à voir avec l'original. Le Wetter "les crimes de la Wehrmacht" non plus...)