La notice technique du HS 404 dit tout de même 550 à 700 coups minute.
Ce qui n'empêche pas le MS406 dont les commandes de tir gèlent au dessus de 5000m et qui est bien trop lent d'être totalement dépassé par rapport au BF109E (seule sa capacité à encaisser les coups a sauvé bien des pilotes). Le canon MG FF n’était certes pas terrible mais ils en avaient 2, d'ailleurs il a vite été remplacé. De son côté le HS 404 a été modifié par les anglais avec une alimentation par bande (remplaçant le pauvre magasin de 60 coups) pour devenir le célèbre MKII équipant la RAF.
La supériorité combinée écrasante avion+armement est plutôt dans l'autre sens...
Cordialement
Stéphane