Les vrais carnets - Bataille dans le ciel d'Allemagne - forum "Livres de guerre"
Pour profiter de
tous les avantages
de ces pages, vous
devez accepter
les cookies



Forum
des livres, revues, sites, DVD, Cd-rom, ... , sur la 2e Guerre Mondiale, de 1870 à 1970
 
 Le débat sur ce livre
 
 L'accueil
 Le menu
 Le forum
 Les livres
 Ajouter un livre, ...
 Rechercher
 Où trouver les livres ?
 Le Glossaire
 Les points
 Les pages LdG
 L'équipe
 Les objectifs
 La charte
 Droit de réponse
 L'aide
 
 
 

 


La description du livre


Et les autres livres cités


La description de ce livre


La description de ce livre


Edition du 04 avril 2008 à 23h24

Bataille dans le ciel d'Allemagne / Jean-Yves LORANT et Richard GOYAT

En réponse à -4 -3 -2
-1SHD de Laurent Laloup

Les "vrais" carnets de Philippe Ballarini le vendredi 04 avril 2008 à 18h30

Bonjour,

Les vrais carnets de Mouchotte, édités également par l'ex SHAA semblent malheureusement épuisés.

Si tel est le cas, c'est à la fois rassurant et dommage. Rassurant, car cela tendrait à prouver que ce livre suscite encore de l'intérêt. Dommage, car il s'agit d'un ouvrage que je crois indispensable.

Vous faites bien de parler des "vrais" carnets. Les autres n'étaient pas des "faux", mais l'édition de 1949 (et ses suivantes) avaient été passablement censurées. La dernière édition est scrupuleusement fidèle à l'original. J'en avais parlé longuement avec le transcripteur, Georges-Didier Rohrbacher, alors qu'il y travaillait. Il s'était (entre autres) ingénié à faire figurer les illustrations à la même place que Mouchotte. Cette édition est également enrichie d'indispensables notes (de GDR), et contient un avant-propos de Henry Lafont, le rédacteur du Mémorial des FAFL.

Il y a un autre livre qui me paraît important. Il ne faudra pas que les retardataires pleurnichent quand il sera épuisé, car que ce soit ici ou ailleurs, il a été souvent évoqué : Bonsoir Nadette (Les carnets de Marc Hauchemaille), présent dans LdG.

PB

*** / ***

lue 2678 fois et validée par LDG
 
décrypter

 



Pour contacter les modérateurs : cliquez !

 bidouillé par Jacques Ghémard le 1 1 1970  Hébergé par PHP-Net PHP-Net  Temps entre début et fin du script : 0.01 s  5 requêtes