Bonjour Frédérique,
C'est une très belle photo.
Le GC 2/2 "Berry" squadron 345 a été créé en mars 1944. C'était un squadron formé de français intégré dans la RAF.
Le Capitaine Lemaire a bien été commandant de la 5ème escadrille du 25/12/44 au 08/05/45.
Il a été blessé dans un aterrissage forcé en mars 1945.
voilà un lien:
Le GC "Berry" était un mélange des évadés de France par l'Espagne, des pilotes en opérations en A.F.N. ou provenant des écoles du Maroc ou du Canada. Il y avait aussi des pilotes des FAFL comme JOUBERT DES OUCHES (Compagnon de la Libération).
La DFC est la Distinguished Flying Cross. C'est une des plus hautes décoration dans la RAF (après la victoria cross).
Cordialement
Stéphane