le Glossaire de Francis a trouvé : - | Dans le cadre de l'organisation de la Résistance, la lettre R suivie de 1 à 6 indiquait une région de la zone Sud (zone non occupée jusqu'en 1942).
R1 : Région Rhône-Alpes (centre Lyon).
R2 : Région Provence-Côte d'Azur (centre Marseille).
R3 : Région Languedoc-Roussillon (centre Montpellier).
R4 : Région du Sud-Ouest (centre Toulouse).
R5 : Région de Limoges (centre Brives puis Limoges).
R6 : Région de l'Auvergne (centre Clermont-Ferrand).
En zone Nord occupée, les régions étaient définies par les simples lettres : P - A - B - C - D - M
(voir "zone")
|
Dans ce texte :La saga du patient fantassinJozef Wittlin..... A,B,C ou D : 4 lettres qui ont sonné la destinée de bien des hommes :
- A : bon pour le service.
- B : service de garde armé à l'arrière
- C : service auxiliaire dans un bureau ou un dépot
- D : réformé
......... Cette période qui va de la réception de la feuille de mobilisation à la première montée en ligne est le sujet d'un roman "La saga du patient fantassin". Edité en 1936 en Pologne, ce livre raconte "l'Appel sous les drapeaux" d'un paysan de Galicie, Piotr, un homme simple, illettré, qui part à la guerre en 1914 dans l'armée l'austro-hongroise. Ce roman est universel, Piotr exprime ses craintes, ses sentiments, ses espoirs sous forme de comparaisons, d'images telles qu'ont du les vivre de nombreux paysans français arrachés à leurs fermes.
- L'auteur, Jozef Wittlin (1896-1976), romancier et poète, né en Galicie, émigré aux Etat-Unis décrit avec justesse ces heures qui entraînent un homme dans la guerre.
- A découvrir !
Ce roman a été réédité en 2000
La saga du patient fantassin
de Jozef Wittlin
Les Editions Noir sur Blanc
1147- Montricher (Suisse)
315 pages en français
Bonne lecture |