le Glossaire de Francis a trouvé :| - | Le mot "hussard" est d'origine hongroise. "Huszar" signifie vingtième; du mot "husz", vingt. Passé par la langue allemande "husar", il arrive en français au début du XVIIe siècle sous la forme de "housard", "houssari", "houssar", "houssard"...
Pourquoi vingtième? Parce qu'un homme sur vingt entrait dans la célèbre cavalerie hongroise. Plus tard, hussard désigna le cavalier de n'importe quelle armée.
Dans les années 50, les titres de deux romans célèbres comprirent ce terme: "Le Hussard sur le toit", de Jean Giono (1951) et "Le Hussard bleu" de Roger Nimier (1950). On a désigné comme "hussards" en littérature: Roger Nimier, Jacques Laurent, Antoine Blondin et Michel Déon.
La locution "à la hussarde" c'est-à-dire à la manière des hussards peut se traduire précisément par "cavalièrement".
|
Livres de Guerre - LDG - Divers |
| - | LdG? Mais vous y êtes! C'est "Livres de Guerre"!
|
Dans ce texte :VariétésL'air du temps (1945 - 1962)Roger Nimier (textes choisis par Marc Dambre)"L'infréquentable" Roger Nimier dans les "Livres de Guerre"... ? Est-ce bien sérieux ?
L'un des "drames" de l'auteur du "Hussard bleu" est peut-être d'avoir été trop jeune pour prendre part à cette guerre terrible qui lui ravit l'un de ses amis, Henri Mosseri, fusillé par la Gestapo en Italie et à la mémoire duquel il dédia ses "Enfants tristes".
Ecrivain buissonnier très doué du demi-siècle, vrai hussard qui voulut faire sortir la littérature française des casernes idéologiques, Nimier fut , un peu malgré lui, l'unificateur de la génération qui cherchait à comprendre le pourquoi du désastre et pour cela inventait une nouvelle modernité.
Pour moi, une phrase de Nimier justifie de déposer ce judicieux recueil d'articles dans ce forum :
"Vingt ans et les fumées d'Hiroshima pour nous apprendre que le monde n'était ni sérieux ni durable, vingt ans sous cet uniforme facile des nouvelles Divisions françaises - le mot n'était pas mal non plus, divisions, divisions, jusqu'au coeur de l'ordre."
Cordialement,
René Claude |
Temps entre début et fin du script : 0.03 s 3 requêtes