La description du sujet
Remarque :Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules
Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement
§:c ( | | le Glossaire de Francis a trouvé :| - | Dans le cadre de l'organisation de la Résistance, la lettre R suivie de 1 à 6 indiquait une région de la zone Sud (zone non occupée jusqu'en 1942).
R1 : Région Rhône-Alpes (centre Lyon).
R2 : Région Provence-Côte d'Azur (centre Marseille).
R3 : Région Languedoc-Roussillon (centre Montpellier).
R4 : Région du Sud-Ouest (centre Toulouse).
R5 : Région de Limoges (centre Brives puis Limoges).
R6 : Région de l'Auvergne (centre Clermont-Ferrand).
En zone Nord occupée, les régions étaient définies par les simples lettres : P - A - B - C - D - M
(voir "zone")
|
BM - Bataillon de Marche - France |
| - | NDLR: Il faut comprendre "marche" dans le sens de fonctionner. Il n'a jamais été question de faire marcher un spahi. Il se déplace à dos de mulet, à dos de cheval ou à moteur.
|
Dans ce texte : Lexique de Jacques Ghémard le dimanche 20 janvier 2013 à 17h32
J'ai eu les mêmes difficultés de lecture en prenant connaissance des états de service de mon père mais depuis j'ai fais quelques progrès
Affecté à la 4ème Compagnie de Chasseurs le 04/12/1940
Rien sur la période de juillet à décembre ?
Affecté à la Compagnie des Transmissions A/C du 16/06/1941
A/C = à compter
Affecté au Bataillon de Point d’Appui de Pointe Noire (BPAPN) le 01/11/1941
Bon, la c'est sympa ils traduisent
A la dissolution du BPAPN, passé au B.M. N°10 le 01/01/1943
Les B.M. sont des bataillons de marche, c'est à dire constitués provisoirement parce qu'on en a besoin, en quelque sorte ou fait pour fonctionner, pour "marcher"
Les Français libres ont constitué de nombreux bataillons de marche (du BM1 au BM24 mais avec des trous dans la numérotation)
Affecté à la Compagnie du Bataillon de Pionniers Indochinois
Les pionniers sont des soldat du génie, il me semble
Passé à la Compagnie de Commandement du COIGM A/C du 01/01/1944
COIGM ??? Ha si, voilà  "Centre d'Organisation de l'Infanterie et du Génie de Madagascar"
Passé au 1er Bataillon de Pionniers de la Betsiboka le 01/03/1944
"Betsiboka est un fleuve du nord de Madagascar qui a donné son nom à la région homonyme"
(AM N°2523/I du Gal Cdt les troupes de Madagascar du 29/02/1944).
Pour "AM" je sèche mais c'est quelque chose comme un ordre ou une instruction du général commandant les troupes ...
Affecté à la 3ème Compagnie Indochinoise A/C du 16/04/1944 (AM 4413/1 du GCTM en date du 11/04/1944)
"GCTM", encore le général commandant les troupes de Madagascar *** / *** |
|
Temps entre début et fin du script : 0.04 s 3 requêtes