 La description du sujet
Remarque :Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules
Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement
§:c ( | | le Glossaire de Francis a trouvé : - | Honorable (et remarquable) Ldégiste du bord de la Vistule.
|
- | POWN : Acronyme de Polska Organizacja Walki o Niepodleglosc ou Organisation polonaise de lutte pour l'indépendance.
Cette organisation clandestine de résistants polonais opérait en France et en Belgique occupée.
|
- | Dans le cadre de l'organisation de la Résistance, la lettre R suivie de 1 à 6 indiquait une région de la zone Sud (zone non occupée jusqu'en 1942).
R1 : Région Rhône-Alpes (centre Lyon).
R2 : Région Provence-Côte d'Azur (centre Marseille).
R3 : Région Languedoc-Roussillon (centre Montpellier).
R4 : Région du Sud-Ouest (centre Toulouse).
R5 : Région de Limoges (centre Brives puis Limoges).
R6 : Région de l'Auvergne (centre Clermont-Ferrand).
En zone Nord occupée, les régions étaient définies par les simples lettres : P - A - B - C - D - M
(voir "zone")
|
Dans ce texte : POWN ou la résistance polonaise en France et Belgique de Francis Deleu le mardi 24 novembre 2009 à 19h03
Bonsoir,
Merci à GP pour cette bibliographie exhaustive.
Pour les pauvres Ldégistes qui ne maîtrisent pas encore les logiciels de traduction ou pour les Ldégistes qui souhaitent une première approche, proposons un site en français sur les POWN (clic sur la loupe à décrypter) : POWN dit Réseau Monica soit un site de recherche et de documentation pour tous ceux qui sont intéressés par l'action des résistants polonais durant la Seconde Mondiale en France, en Belgique, en Hollande
Mais encore! une bonne introduction sur Beskid le site de la Pologne online : La résistance polonaise en France
Bien cordialement,
Francis. *** / *** |
|