le Glossaire de Francis n'a rien trouvé dans :

canti italiani de d.zambon le jeudi 26 juillet 2007 à 20h36

Il est vrai que les chants "de guerre" italiens sont souvent mélodieux. Cela dit, on a davantage l'impression de partir en pique-nique qu'en guerre! Les chants des "alpini", les chasseurs alpins, sont souvent plus graves. De ces unités d'élite, formées le plus souvent de "contadini" (paysans) rudes et simples, partaient souvent les contestations. Comme les pompiers, ils étaient alors "en grève" tout en poursuivant leur tâche ingrate et irremplaçable. "Sul ponte di Perati", notamment, fut interdit par les fascistes puisque le chant dénonçait les sacrifices inutiles en Grèce. "Il testamento del capitano", "stelutis alpinis" et "monte canino", entre autres, font revivre le souvenir des hécatombes de la Grande Guerre.

*** / ***

Consulter ou enrichir le Glossaire de Francis