le Glossaire de Francis n'a rien trouvé dans :

"qualité des victimes" de G.P. le vendredi 06 juillet 2007 à 17h37

Bonsoir,

.... l'explication à cet interminable débat sur la "qualité des victimes" des nazis tient en deux définitions : nationalité et citoyenneté. Il faudrait que, une bonne fois pour toute, les français comprennent que, en Pologne, cette "qualité" est juridiquement différente (rien à voir avec du racisme, au contraire : en 1918, la Pologne renaissante se composait d'une myriade de nationalités à qui Pidsuldki devait donner des droits ), encore aujourd'hui, où par exemple, l'obtention d'un passeport polonais tient compte de la nationalité et de la citoyenneté d'un individu.
Le reste tient de la basse politique.
Exemple : en ce moment, les relations sont tendues entre Varsovie et Moscou au sujet d'une exposition à Oswieciem. Les organisateurs ayant donné la citoyenneté polonaise à des victimes (juives ou non) venant des territoires polonais occupés par les soviétiques le 17 septembre 1939 déportées ensuite apres l'attaque allemande de 41. Moscou dit qu'elles sont de nationalité russe.( j'utilise volontairement le terme "nationalité russe" pour montrer la compléxité du langage diplomatique).
Quant à Janusz Korczak ....... sans commentaire !

Varsovie dans la tempête !

Cordialement !

Je conseille un livre tres important : "Staline assassine la Pologne" de Alexandra Viatteau : ISBN : 2-02-023171-9

*** / ***

Consulter ou enrichir le Glossaire de Francis