le Glossaire de Francis n'a rien trouvé dans :

le jeu des erreurs de arcole le mercredi 31 mai 2006 à 23h29

Le même désastre dans les détails techniques que bien d'autres films de guerre...

Des camions des années 60, une jeep du modèle Viet Nam.

Des tirailleurs indigènes, vêtus en soldats Ryan dés 1943.

Des soldats armés de fusil, portant des cartouchières pour mitraillettes.

La totalité des cartouchières visiblement vides, et montant sur l'estomac parce que trop légères.

Remarqué aussi un alignement disparate, casqué à la française et à l'américaine, cette armée française de 1943 a des allures de katiba FLN.

Présence des gradés français à dose homéopathique,

attaque pêle mêle de tabors et de tirailleurs mélangés, et au nombre de quelques dizaines.

*** / ***

Consulter ou enrichir le Glossaire de Francis