La description du sujet
Remarque :Pour que le Glossaire trouve un sigle, il doit être écrit en majuscules
Pour qu'il trouve un mot, il doit ètre orthographié et accentué correctement
§:c ( | | le Glossaire de Francis a trouvé :| - | Au sens strict "Abteilung" pourrait se comprendre comme étant la partie d'un ensemble.
Dans la Wehrmacht, le terme prend diverses significations selon son utilisation. Dans la majorité des cas, "Abteilung" signifie "bataillon". Le terme est également utilisé pour désigner un détachement (un détachement d'armée par exemple), une section ou un département.
|
| - | Dans l'armée suisse, à l'instar de la Wehrmacht, le terme désigne aussi un corps de troupe composé de plusieurs unités (compagnies, batteries) mais se traduit en français par "groupe" ("gr art" pour "groupe d'artillerie" [Art Abt / Artillerie Abteilung] ou "gr DCA" pour "groupe de défense contre avions" [Flab Abt / Fliegerabwehr Abteilung), alors que "bataillon (bat)" se traduit en allemand par "Bataillon (Bat)" ("Inf Bat" pour "Infanterie Bataillon" [bat inf / bataillon d'infanterie] ou "Pz Bat" pour "Panzer Bataillon" [bat chars / bataillon de chars).
|
Wehrmacht - Allemagne nazie |
| - | L'armée allemande sous le IIIe Reich. Littéralement Wehrmacht signifie "puissance (ou force) défensive". L'armée allemande prend ce nom en 1935 à la place de "Reichswehr" (voir ce terme).
|
RAF - Royal Air Force - Grande-Bretagne |
| - | Force aérienne britannique
|
RAF - Régiment d'artillerie de forteresse - France |
Dans ce texte : Usurpation du V de Francis Deleu le dimanche 19 février 2006 à 20h10
Merci Arcole ! Je cherchais vainement une affiche pour épingler l'usurpation de la signification du V par les nazis. La Propaganda Abteilung Belgiën s'appropria le V en ordonnant la mise en place d'immenses banderoles dans toutes les villes de plus de 10.000 habitants, l'apposition dans toutes les gares d'affiches et.... l'application du V sur tous les véhicules de la Wehrmacht.
Les patriotes belges s'empressèrent d'encadrer le V par RAF ou d'y inclure la croix de Lorraine.
La signification de Viktoria ou Victoria est plus confuse ! Terme latin c'est évident ! Pour les nazis, à l'époque, Viktoria aurait été l'ancien cri de guerre des Germains.... ces derniers l'avaient peut-être repris des légionnaires romains.
Bien cordialement,
Francis. *** / *** |
|
Temps entre début et fin du script : 0.03 s 3 requêtes