le Glossaire de Francis a trouvé : - | Le mot Vietnam (le sud des Viet) désignait le royaume qui s'étendait au XIXe siècle de la porte de Chine à la pointe de Ca Mau. C'est ainsi que l'empereur Gia Long avait baptisé son pays. Les monarques qui le précédèrent l'appelaient Dai Viet (le grand Viet). Ming Mang, qui succéda à Gia Long en 1820, renomma le pays Dai Nam (le grand sud), mais cette appellation n'arriva pas à supplanter la précédente dans l'usage courant. Les Français utilisèrent le mot An Nam (sud pacifié) que les Chinois employaient couramment pour rappeler que "pendant mille ans, le Nan Yue (Nan Viet ou Viet du sud) fut une marche méridionale du Céleste empire". En reprenant cette appellation, les Français signifiaient qu'ils succédaient au "suzerain" précédent, d'autant que le roi Tu Duc avait fait appel à l'empereur de Chine contre les Français. Les nouveaux maîtres firent plus en réduisant le royaume d'Annam à la portion congrue: la partie centrale du royaume. Le nord et le sud, baptisés respectivement Tonkin et Cochinchine, furent soustraits à l'autorité (toute théorique) du monarque "protégé".
(Définition de Pierre Brocheux extraite du livre de Marc Ferro: "Le livre noir du colonialisme"). (LB)
|
Dans ce texte : Khrouchtchev et l'Indo... de Laurent Boussaton le lundi 20 septembre 2004 à 14h33
bonjour
khrouchtchev dans ces memoires, mais
doit on y preter fois ?, nous parle de cette hypothese de travail
en preparation de la conference de
geneve, se reunissent a moscou chou en lai pour la chine, ho chi minh et pham
van dong pour le vietnam communiste et nikita khrouchtchev leur hote en vue
d'adopter une position commune:
"...a l'issue d'une de ces seances
dans la salle catherine, au kremlin, chou en lai me tira par la manche pour
m'entrainer a l'ecart. il dit:
le camarade ho chi minh m'a dit que
la situation au vietnam est desesperee, et que si nous n'obtenons pas un cessez
le feu, les vietnamiens ne pourront pas resister plus longtemps aux francais. en
consequence, ils ont decide de battre en retraite jusqu'a la frontiere chinoise,
si cela devient necessaire, et ils veulent que la chine se tienne prete a
envoyer des troupes au vietnam, comme elle l'a deja fait pour la coree du nord.
or il nous est parfaitement impossible d'acceder a cette demande du camarade ho
chi minh. nous avons deja perdu trop d'hommes en coree, ou la guerre nous a
coute tres cher. nous ne pouvons pas, dans la situation presente, nous lancer
dans un nouveau conflit
je fis a mon tour une requete au
camarade chu en lai: la lutte qui se deroule en ce moment est de premiere
importance, dis je, et les vietnamiens se battent bien. les francais subissent
de lourdes pertes. vous n'avez aucune raison de dire a ho chi minh que vous lui
refuserez votre aide si ses troupes doivent reculer jusqu'a la frontiere
chinoise. au contraire laissez le croire que vous etes prets a le soutenir en
cas de besoin, et cette idee permettra aux vietnamiens de redoubler d'energie
dans leur resistance contre les francais..."
tous ceci demande confirmation
evidemment mais si la chine ne voulut pas intervenir militairement elle
multiplia les livraisons d'armes et de munitions aux vietminhs
cordialement
laurent
source: nikita khrouchtchev
"souvenirs" robert laffont *** / *** |