Voici le deuxième livre ( sur cinq ) qu’Eddy Florentin a consacré à la '' Bataille de Normandie ''.
Après le débarquement, le flanc gauche allié, sur l’estuaire de l’Orne, connaît une guerre de positions.
Cet ancrage est nécessaire aux opérations d’enveloppement de l’armée allemande qui se dérouleront du 31 juillet au 17 août (et qui sont le sujet de « Stalingrad en Normandie » )
Dès que l’enveloppement est acquis, le top est donné à ce flanc gauche pour s’élancer en direction de la Seine. L’opération se nomme PADDLE ( pagaie ) en raison des multiples rivières et marais à traverser.
Le cadre géographique de l’action se déroule, d’une part, sur une ligne allant de l’estuaire de l’Orne à l’estuaire de la Dives ; d’autre part, dans une région appuyée à la Seine, de Vernon à Mantes, via Verneuil et la vallée de l’Avre.