Bonjour,
En fouinant dans ma cave "humide", je suis tombé sur une pile
de vieux journaux parmi lesquels se cachait le JO de la France
Combattante du 28 août 1942. ...Euh! ... En fait, il s'agit d'une reproduction
publiée dans la "Revue de la France libre" de juin 1990.
Cette reproduction mérite sa place sur LdG et plus
particulèrement sous le sujet "Freefrench" pour trois raisons:
1) C'est le premier numéro du JO de la France
Combattante. Les numéros précédents portaient le titre de "Journal Officiel de
la France Libre".
2) Ce numéro publie la décision du Comité National
Français de marquer l'union entre la France libre et la Résistance intérieure
sous l'appellation de "France Combattante".
3) Pour m'attirer les bonnes grâces du webslave de "LdG" et
de "Freefrench".
Le communiqué est peu lisible. En voici la traduction:
COMMUNICATION
relative à l'appellation "France
combattante"
Le Comité national français a proposé que
le mouvement français libre fût connu dorénavent sous le nom de la "France
combattante". Le gouvernement britannique a accepté cette proposition et s'est
mis d'accord avec le Comité national sur les définitions suivantes:
France combattante:
ensemble des ressortissants français, où
qu'ils soient, et des territoires français qui s'unissent pour collaborer avec
les Nations unies dans la guerre contre les ennemis communs; et symbole de la
résistance à l'Axe de tous les ressortissants français qui n'acceptent pas la
capitulation et qui, par les moyens à leur disposition, contribuent, où qu'ils
se trouvent, à la libération de la France par la victoire commune des Nations
unies.
Comité national
français:
organe directeur de la France
combattante; organise la participation à la guerre des ressortissants et des
territoires français qui s'unissent pour collaborer avec les Nations unies dans
la guerre contre les ennemis communs et représente leurs intérêts auprès du
gouvernement du Royaume-Uni.
Bien cordialement,
Francis.
de la "France libre" à la "France combattante" de 
Temps entre début et fin du script : 0.01 s 5 requêtes