lorsque l'armée du général Daille a été internée en Suisse en 40 vous croyez qu'ils ont été désarmés en France ou en Suisse ? ça me paraît tout même facile à comprendre que des soldats suisses ne pouvaient pas entrer sur territoire français pour aller prendre les armes. Une fois la douane franchie ils ont bien entendu déposé leurs armes ou alors peut-être on peut aussi les voir armés dans un camp d'internement...