J'ai trouvé trace d'un Raymond Brival, soi disant d'origine canadienne qui aurait aussi collaboré avec le SR suisse. Coïncidence étrange, pour moi il ne peut s'agir que du même personnage mais si Raymond Brival anciennement Lévi avait été d'origine canadienne, Saugy me l'aurait dit. La référence est : "Quelle neutralité face à l'horreur: le courage de Charles Journet" de Guy Boissard, Editions Saint-Augustin, 2000 - 455 pages. L'extrait qui suit est tiré de la page 217. Voici le lien internet :