Dans le texte encadré à droite "Fait partie de : 9e régiment de marche du Tchad

Le RMT n'avait pas de n° mais il était composé de 3 bataillons appelés 1 RMT, 2 RMT et 3 RMT. Il est donc assez fréquent de trouver l'erreur 2e ou 3e Régiment de marche du Tchad, surtout que ce régiment était plétorique (12 cie) et que chaque bataillon avait presque les effectifs d'un régiment. Mais c'est quand même la première fois que je vois confondre le régiment avec une compagnie.

Et j'ai compris d'ou venait le contenu de cette page. C'est une traduction de la page espagnole écrite par des gens qui ne connaissent visiblement pas l'histoire de la colonne Leclerc, puis de la 2e DB, dans son ensemble. Et c'est inspiré du bouquin d'une journaliste, Evelyn Mesquida, qui est truffé d'erreurs et de chiffres faux et avec qui j'ai tenté de dialoguer un peu inutilement.