Sur la présentation on lit:
les Suisses en butte aux autorités policières et judiciaires de leur pays,
c'est exact. Il faut savoir qu'au 19è siècle la Suisse a mis fin au mercenariat, donc dès 1859 cette activité était interdite qu'elles qu'en soient les motifs: on ne tue que pour sa défense et ce fut aussi le moment de la création du CICR. C'est peut-être discutable mais il clair que cette interdiction faisait suite à l'obligation de fournir un très fort contingent à Napoléon, lors de l'occupation française.

Au sujet de la guerre d'Espagne voici aussi des témoignages forts crédibles de la part de deux délégués du CICR

Le Troisième combattant par le Dr Marcel Junod
L'Espagne
chapitres 7, 8 et 9

Ceux qui ne devaient pas mourir par Raymond Courvoisier
LE FRATRICIDE Espagne 1936 - 1938