Caton l'Ancien, sénateur, historien, avocat, militaire et paysan romain était le plus virulent défenseur de la vieille vertu romaine au temps de la république. S'il connaissait et étudiait les oeuvres grecques, il avait mis en garde contre l'assimilation de la culture des moeurs hellènes qui conduiraient à la perte de Rome.
Concernant l'obscurantisme des chrétiens, évidemment si on l'associe au livre de Eco : Le Nom de la Rose, avec ses moines qui brûlent les livres, son inquisiteur Benard Gui et son Manuel de l'Inquisiteur, on ne peut que se féliciter du Siècle des Lumières. Mais si notre civilisation doit beaucoup à l'apport grec, il ne faut pas oublier que ce furent des obscurs moines byzantins, à la lumière des chandelles qui copièrent les oeuvre oubliées des auteurs grecs ou romains.
Enfin, l'appropriation du drame de la déportation étant principalement monopolisé par les Juifs, le sort des homosexuels est réduit à l'expression d'un dramatique point de détail. J'ajoute que la déportation des homos ne tient fait de leur rejet par l'Eglise mais uniquement de la morale nazie fustigeant toute forme de "décadence".