"Jean" :
Il émet des doutes "je ne crois pas que..." ce n'est pas une contestation affirmative.
J'ai lu et relu le "Journal" d'Anne Franck, et effectivement, j'ai des doutes quant à son authenticité.
Dans l'ouvrage de Miep Gies,
Elle s'appelait Anne Frank - L'histoire de la femme qui aida la famille Frank à se cacher :
- pages 154-155 : Elle écrivait souvent dans un petit cahier à couverture de tissu orange à carreaux que son père lui avait offert le 12 juin, pour ses treize ans, quelques semaines avant leur départ pour la cachette. Elle avait deux endroits de prédilection pour rédiger son journal, sa chambre et celle de ses parents. Même si ce journal n'était un secret pour personne, Anne n'écrivait jamais en présence d'autrui.
- pages 247 (peu après l'arrestation de la famille Frank) : J'entrai dans la chambre de M. et de Mme Frank. Sur le plancher, au milieu d'un monceau de papiers et de livres, mon oeil fut attiré par le petit cahier de tissu orange à carreaux que M.Frank avait offert à Anne pour ses treize ans.
Boisbouvier :
Je ne crois pas possible d'écrire un chef d'oeuvre littéraire à 12 ans.- Anne Frank avait 13 ans lorsque son père lui offrit son cahier.
- page 231 : Anne eut quinze ans en juin [ndlr : juin 44]. Elle consommait rapidement le papier que je mettais de côté pour elle. (...) Pour son anniversaire, Elli et moi rassemblâmes une pile de copies vierges...
- page 181 : Anne aussi étudiait la sténographie. Ayant beaucoup de temps à y consacrer, les deux soeurs devinrent rapidement très calées. Une fois terminés les petits travaux quotidiens, elles passaient de long après-midi à écrire en sténo.
Anne Frank, en juin 1944, avait 15 ans et écrivait beaucoup. Dans mes paperasses scolaires, il m'arrive de retrouver des dissertations de 5 à 10 pages. Je n'en reviens pas tant ces textes sont remarquables dans la forme et dans le fond. Je serais totalement incapable d'en faire autant aujourd'hui. Et ces dissertations datent de mon temps de collège à l'âge de 15 ans.
Le témoignage de Miep Gies pourrait ne pas convaincre. Plusieurs articles vous ont déjà été proposé comme ici :
Michel Boisbouvier conteste l'authenticité du Journal d'Anne Frank
Ajoutons en un autre, un dossier complet :
Sur l'authenticité du Journal d'Anne Frank en 10 questions. Prenez la peine de lire ce dossier dans son intégralité.