> C'est pourquoi je vous demande instamment de poser votre
> question en une seule phrase et de m'obliger à un "oui ou
> non" à la façon de la procédure anglo-saxonne, tellement
> supérieure à la nôtre.

Précisément.

En toute hypothèse, je ne puis vous obliger à faire ou dire quoi que ce soit, mais je ne me prive jamais de faire remarquer que vous laissez nombre de mes questions (sans parler de mes articles de fond) sans réponse, pour des motifs qui me paraissent évidents.

Cela dit, vous me paraissez vouloir vous prêter à ce petit "jeu" de la cross examination (procédé qui, contrairement à une idée reçue, est accepté en Droit français). Même si vous semblez y tenir beaucoup, je vous invite à y réfléchir très sérieusement, dans la mesure où la seule et unique réponse que vous aurez à formuler sera "oui" ou "non".