Par ailleurs, il a été signalé à plusieurs reprises que le nombre des femmes reconnues coupables d'entretenir des relations intimes avec les membres des commissions allemande ou ita­lienne était en augmentation. Afin de remédier à cet état de choses, contraire à la morale et au patriotisme français, les mesures ci-après pourraient être appliquées : a) expulsion ou mise en résidence surveillée ; b) coupe de cheveux, comme les Allemands l'ont fait en 1919 à l'armée du Rhin ; c) mise en carte. Une chose est certaine : il faut prendre des sanctions sinon les faits déjà signalés ne feront que s'accroître au détri­ment du prestige français.