La propagande fonctionnait bien mieux que le matériel de guerre. Pourtant, le char semble être un "Crusader" britannique, avec un équipage certainement britannique, char qui pouvait, à l'inverse d'autres, être détruit par les armes antichars "standard" du Regio Esercito.
Quant à Kasserine, je trouve que le passage de "Patton" est digne des films de série B (mais j'aime bien ce film car le personnage est bien campé). Je me souviens d'un passage du "journal" d'André Gide, parlant avec mépris des Américains "en déroute devant les Italiens"... mépris d'autant plus grand que dans son journal, il ne perd pas une occasion d'affirmer son dégoût pour la "soeur latine"!