Si les auteurs et réalisateurs du nouveau millénaire s'attachent à tracer hardiment un "nouveau portrait" de l'homme le plus malfaisant du XXe siècle, la même liberté d'expression et de création permet à d'autres d'approfondir la recherche sur les aspects médiocres et piteux du même personnage.